Teatre
EL PARE / EL PADRE
- Títol original:
- Le Père - The Father
- Autor:
- Florian Zeller
- Director:
- Josep Maria Mestres
- Personatge:
- Andreu /Andrés
- Estrena:
Primera función (en catalán) en el Teatro Romea de Barcelona el 17/12/2022 (noche estreno oficial: 22/12/2022).
Gira (en catalán) por Catalunya, Valencia e Islas Baleares los meses de marzo, abril, mayo y junio del 2023.
Gira (en castellano) de enero a julio del 2024. Estreno versión castellana e inicio de gira en Bilbao (Teatro Arriaga) el 10/01/2024.
Representaciones en Madrid (en castellano) en el Teatro Bellas Artes, del 06/03/2024 al 28/04/2024.
Sobre l'espectacle
- Producció:
- Teatre Romea
- Ajudant Direcció:
- Tilda Espluga
- Traducció:
- Joan Sellent
- Escenografia:
- Paco Azorín
- Vestuari:
- Nina Pawlowsky
- Iluminació:
- Ignasi Camprodón
- So:
- Jordi Bonet
- Intèrprets:
(En catalán): Josep Maria Pou, Rosa Renom, Josep Julien, Victòria Pagès, Pep Pla, Mireia Illamola.
(En castellano): José María Pou, Cecilia Solaguren, Alberto Iglesias, Elvira Cuadrupani, Jorge Kent y Lara Grube.
Sobre l'obra
El Pare és una de les obres teatrals més valorades dels últims temps.
Va estrenar-se l'any 2012 al Théâtre Hébertot de París causant gran impacte i obtenint una reacció molt positiva per part de la crítica i del públic. Le Point la va qualificar de "magistral", La Croix d'"inoblidable" i, segons Le Nouvel Obs, es tractava d'una obra "aclaparadora".
Aquesta "farsa tràgica", com l'anomena el seu autor, és la segona obra de la trilogia de Florian Zeller sobre la família.
Ha guanyat nombrosos guardons, incloent-hi el prestigiós premi Molière a la millor obra el 2014, el premi Drama League de Nova York el 2016 i el Premi Jessie Richardson de Canadà el 2020 en la mateixa categoria, i multitud de guardons a la millor interpretació, inclosos el Lawrence Olivier el 2016 i el Tony Award el mateix any.
En la seva estrena a Anglaterra, the Guardian la va considerar la millor peça teatral de l'any i The Times la catalogava com "una de les millors obres de la dècada".
Estrenada a més de 50 països, incloent-hi Espanya, els Estats Units, la Xina, el Brasil, el Perú, el Japó, Austràlia, l'Índia, Itàlia i Sud-àfrica, ha estat recentment adaptada al cine amb Anthony Hopkins en el paper del pare, emportant-se diverses nominacions i guardons, entre ells el Goya a la millor pel·lícula europea i dos Òscars en les categories de millor guió adaptat, per Christopher Hampton i el mateix Zeller, i de millor actor per Anthony Hopkins.
Sobre l'autor
Florian Zeller París, 28 de junio de 1979
Tot i que Florian Zeller va començar com a novel·lista, és el teatre el que li ha donat dimensió global i l'ha convertit en el dramaturg francès viu més representat fora de França. Als seus 43 anys, compte en el seu haver amb cinc novel·les i dotze obres de teatre. Els seus grans èxits en el camp del teatre han estat fins avui: L'Autre (L'altre), 2004; La vérité (La veritat), 2011); La mensonge (La mentida) 2015; Avant de s'envoler (2016), i la trilogia La Mère (La mare) 2010; Le Père (El pare) 2012 i Le fils (El fill) 2018. És un autor prolífic, un addicte al treball que no és molt donat a parlar de si mateix ni de les seves obres. Li agrada que els seus personatges parlin per ell. Estima als actors, dels quals ha dit que són "com a nens jugant. És aquest instint lúdic dels actors el que em va impulsar a escriure per a ells".
Galeria fotogràfica
© David Ruano
Crítiques
- Pou, un gran actor convertido en un hombre frágil. ABC. Madrid, 15/03/24 (PDF 290,22 Kb)
- "El padre", conmovedor y creíble retrato de José María Pou. . EL CULTURAL. Madrid, 15.04.24 (PDF 834,82 Kb)
- El actor José María Pou consagra "El padre" en el Teatro Bellas Artes de Madrid. EL CIERRE DIGITAL. Madrid, 13.04.24 (PDF 2,08 Mb)
- "El padre" convierte en Dios intocable al actor José María Pou. ES DIARIO. Madrid, 24.03.24 (PDF 2,01 Mb)
- "El padre" Crítica. EN PLATEA. Madrid 12.03.24 (PDF 345,21 Kb)
- "El padre": no recuerdo cuándo. EL INDEPENDIENTE. Madrid 19.03.24 (PDF 562,09 Kb)
- El Padre de Pou. TRIBUNA DE VALLADOLID. Valladolid, 15.02.24 (PDF 531,79 Kb)
- Un viaje hacia el olvido. VALLECAS VA. Madrid, 01/04/24 (PDF 370,41 Kb)
- Inolvidable. EL CORREO. Bilbao, 13/01/24 (PNG 575,04 Kb)
- El Padre: profundidad emotiva y expresividad. DESDE LA FILA TRES... Bilbao, 13.01.24 (PDF 46,10 Kb)
- Un gran actor. EL NORTE DE CASTILLA. Valladolid, 12.02.24 (PDF 140,06 Kb)
- El Padre. Farsa trágica de Florian Zeller. LA ACEQUIA. Valladolid, 12.02.24 (PDF 303,23 Kb)
- El desgarro del olvido. EL CORREO (ED. ÁLAVA). Vitoria, 06.02.24 (PDF 143,29 Kb)
- ¿A quién quieres más? ¿A "La madre", a "El Padre" o a Florian Zeller?. THE HUFFPOST. Madrid, 17.03.24 (PDF 1,19 Mb)
- Josep Maria Pou excels in a minimalist catalan-language production of Florian Zeller's "The father". THE THEATRE TIMES. Londres, 14.02.23 (PDF 907,98 Kb)
- "El pare": perdidos en la niebla mental. EL PAÍS (Babelia). Barcelona, 07.01.23 (PDF 301,12 Kb)
- "El pare" fa encara més gran Josep Maria Pou. ARA. Barcelona, 02.01.23 (PDF 339,15 Kb)
- Lear en el laberinto. LA VANGUARDIA. Barcelona, 03.01.23 (PDF 717,44 Kb)
- Pou: memoria de nuestros padres. ABC. Barcelona, 29.12.22 (PDF 223,88 Kb)
- El pare. TIME OUT. Barcelona, 01.02.23 (PDF 238,66 Kb)
- L'ombra perduda del gegant. RECOMANA.CAT. Barcelona, 03/01/23 (PDF 85,44 Kb)
- Retrat familiar esquinçat. DIARI DE TERRASSA. Terrassa, 20.04.23 (PDF 910,90 Kb)
- L'Andreu, en un Pou. RECOMANA.CAT. Barcelona, 27.12.22 (PDF 96,49 Kb)
- Melodrama destil·lat, deliri d'alta intensitat. RECOMANA.CAT. Barcelona, 05/01/23 (PDF 77,13 Kb)
- Ficar-se dins el Pou. NÚVOL. Barcelona, 23/12/22 (PDF 206,18 Kb)
- Una lección de teatro. CATALUNYA PRESS. Barcelona, 23.12.22 (PDF 236,72 Kb)
- El laberinto de la memoria. EL PERIÓDICO DE CATALUNYA. Barcelona, 27.12.22 (PDF 874,45 Kb)
Premsa/mitjans
- EL PARE. Programa de ma. Teatre Romea (PDF 648,61 Kb)
- EL PARE. Dossier de Premsa. Teatre Romea (PDF 475,24 Kb)
- Los Semáforos . LA VANGUARDIA. 03.01.23 (PDF 604,12 Kb)
- Josep Maria Pou se enfrenta a la demencia senil con "El Pare". EL PERIÓDICO.Marta Cervera. 16/12/22 (PDF 346,54 Kb)
- Memoria y desmemoria. LA VANGUARDIA. Sergio Vila-Sanjuán. 28.12.22 (PDF 311,61 Kb)
- Pou es un hombre mayor que pierde la memoria en la obra "El Pare", de Zeller. LA VANGUARDIA. Magí Camps. 21/12/22 (PDF 370,28 Kb)
- Josep Maria Pou: "Em moria de ganes d'interpretar un home normal". ARA. Núria Juanico. 17/12/22 (PDF 412,64 Kb)