Teatro

FORESTS

FORESTS

Autor:
William Shakespeare
Director:
Calixto Bieito
Estreno:

Septiembre 2012, Old REP Birminghan (UK)

Sobre el espectáculo

Producción:
Barcelona Internacional Teatre / Birmingham Repertory Theatre Company
Traducción:
Marc Rosich
Adaptación:
Marc Rosich
Vesturario:
Ingo Krügler
Iluminación:
Toni Mitchell
Sonido:
Dan Hoole
Música original:
Maika Makovski
Intérpretes:

Roser Camí
Hayley Carmichael
George Costigan
Maika Makovski
Josep Maria Pou
Katy Stephens
Christopher Simpson


Sobre la obra

Los bosques donde tienen lugar algunas de las obras más conocidas de Shakespeare no son sólo meros paisajes de la acción, sino también un personaje más del dramatis personae, con su magia y naturaleza particulares. Por este motivo, hemos considerado una buena idea incluir todos los bosques de Shakespeare en una nueva pieza titulada Forests, una extraña travesía que toma este espacio natural como leitmotiv. Con este objetivo, hemos utilizado fragmentos de más de veinte obras diferentes, hemos desnudado personajes y grandes parlamentos de su trama original y, confiando en el poder intrínseco de los versos de Shakespeare, hemos yuxtapuesto textos de procedencia muy diversa en una nueva estructura dramática, que quiere adoptar la forma de un poema sinfónico.


Galería fotográfica